Подробная инструкция к игре Need For Speed

EA Blackbox представляет
Need for Speed™ World
README

В этом файле находится информация об игре. Если у вас возникли не описанные в этом файле проблемы, пожалуйста, свяжитесь со службой технической поддержки EA.

В данном документе находятся ссылки сторонние веб-сайты, не принадлежащие Electronic Arts™.

************************************************************

СОДЕРЖАНИЕ

************************************************************

1. Минимальные системные требования
2. Need for Speed™ World
3. Directx 9.0c
   1. Установка DirectX
   2. DirectX и совместимое оборудование
4. Удаление Need for Speed™ World
5. Основное управление в игре
6. Сетевые возможности
7. Устранение неполадок
8. Информация о контроллерах

1. Минимальные системные требования

• Необходимо – Соединение с интернет
• ОС – Windows XP (SP3) / Windows Vista (SP2)/ Windows 7
• Процессор (XP) – Intel® Pentium® 4(HT) @ 2,4 ГГц
• Процессор (Vista/Windows 7) – Intel® Core™2 Duo @ 1,8ГГц
• Память (XP) – 1,0 Гб
• Память (Vista/Windows 7) – 2,0 Гб
• Жесткий диск – 2,0 Гб
• Видеокарта (XP) – NVIDIA® GeForce® 6800, ATI Radeon™ X1300 или Intel® GMA 950 (полный список поддерживаемых видеокарт находится в разделе "7. Устранение неполадок")
• Видеокарта (Vista/Windows 7) – На базе следующих или более производительных чипсетов: NVIDIA® GeForce® 7600, серия ATI Radeon™ HD 2000, Intel® GMA 950
• Звуковая карта – Совместимая с DirectX 8.1
• DirectX – Версия 9.0c
• Сетевое подключение – Кабельное/DSL соединение со скоростью 128 кбит/c
• Многопользовательская игра – Кабельное/DSL соединение со скоростью 512 кбит/c; 2-8 игроков
• Устройства ввода – клавиатура, мышь, поддерживаемые игровые контроллеры (см. раздел “8. Информация о контроллерах” для получения полного списка)

*Рекомендуемые модели видеокарт:
Windows XP – На базе следующих или более производительных чипсетов: ATI Radeon™ X1800 XT 512Мб, NVIDIA® GeForce® 8600 GT 256Мб
Windows Vista/Window 7 – На базе следующих или более производительных чипсетов: NVIDIA® GeForce® 8600, ATI Radeon™ HD 2600.
Версии этих видеокарт для портативных устройств могут работать, но не поддерживаются.
Возможно, потребуются обновления драйверов вашей видеокарты или звуковой карты.

*Примечание - чтобы корректно установить игру под операционными системами Windows XP/Windows Vista, вам необходимо обладать правами администратора на вашем компьютере. Для получения дополнительной информации, обратитесь к вашей документации по Windows XP/Windows Vista.

Необходимое программное обеспечение:
DirectX 9.0c

************************************************************
2. Установка Need for Speed™ World
************************************************************

a) Запустите программу установки Need for Speed™ World и следуйте инструкциям
b) Windows XP - Щелкните по ярлыку Need for Speed™ World
Windows Vista/Windows 7 - Щелкните по пиктограмме Need for Speed™ World в Обозревателе игр (или выберите 'Играть' в контекстном меню)
c) Подключитесь, указав адрес электронной почты и пароль
d) Дождитесь загрузки обновлений игровых данных
e) Нажмите на кнопку "Запустить"

************************************************************
3. DirectX 9.0c
************************************************************

Для игры в Need for Speed™ World вам необходима установки DirectX 9.0c.

a) Установка DirectX
Игра установит DirectX 9.0c автоматически. Или же вы можете загрузить DirectX 9.0c, перейдя по этой ссылке: www.microsoft.com/windows/directx/

Следуйте инструкциям мастера установки.

b) DirectX и совместимое оборудование
Мы рекомендуем запускать Need for Speed™ World на видеокартах и звуковых картах, совместимых с DirectX 9.0c

Также мы советуем вам загрузить последние версии драйверов звуковой карты и видеокарты с сайтов их производителей.

************************************************************
4. Удаление Need for Speed™ World
************************************************************
В Windows XP, вы можете удалить Need for Speed™ World открыв в Панели управления раздел "Установка и удаление программ".
В Windows Vista или Windows 7, вы можете удалить Need for Speed™ World, открыв "Программы и компоненты" в Панели управления.

************************************************************
5. Основное управление в игре
************************************************************
Вот основные клавиши, используемые для управления в игре:

• Стрелка вверх
• Стрелка вниз
• Стрелка влево
• Стрелка вправо
• Клавиша 1
• Клавиша 2
• Клавиша 3
• Клавиша 4
• Клавиша M
• Клавиша Enter
• Клавиша Escape
• Клавиша Пробел

Игровые настройки по умолчанию:

Основная клавиша

• Газ Стрелка вверх
• Поворот налево Стрелка влево
• Поворот направо Стрелка вправо
• Тормоз/Задний ход Стрелка вниз
• Ручной тормоз Пробел
• Повысить передачу Левый Shift
• Понизить передачу Левый Ctrl
• Посмотреть назад E
• Изменить камеру С
• Снимок экрана P
• Настройки Esc
• Восстановить машину Backspace
• Общение Enter

База H
Карта M
Профиль U
Друзья O

Бонус 1 Клавиша 1
Бонус 2 Клавиша 2
Бонус 3 Клавиша 3
Бонус 4 Клавиша 4


************************************************************
6. Сетевые возможности
************************************************************

Во избежание снижения производительности во время игры по сети, удостоверьтесь, что перед началом игры вы закрыли все общие файлы,
а также программы для воспроизведения потокового звука или общения по сети. Эти программы могут целиком использовать пропускную способность вашего канала, что может привести к задержкам и другим нежелательным эффектам.

Need for Speed™ World использует следующие порты TCP и UDP для подключения к игровым серверам:

TCP:

TCP 12683, 443, 5222, 5223


UDP:

UDP 31928, 5222, 5223

Пожалуйста, откройте документацию вашего роутера или программного брандмауэра, чтобы узнать , как разрешить игре использовать эти порты. Если вы пытаетесь играть на работе через корпоративную сеть, обратитесь к вашему сетевому администратору.

Need for Speed™ World поддерживает только широкополосное соединение. При входе в игру, вы подключаетесь к серверам EA. Чтобы играть по сети вам необходимо использовать существующую учетную запись EA или же создать новую.

НАСТРОЙКА УЧЕТНОЙ ЗАПИСИ

=======================
Для игры вам потребуется учетная запись EA online. Вы можете создать учетную запись на веб-сайте EA.com и использовать в дальнейшем для
входа в игру.


************************************************************
7. Решение проблем
************************************************************

НАСТРОЙКИ ГРАФИКИ ПО УМОЛЧАНИЮ
==============================
При первом запуске Need for Speed™ World, игра автоматически находит и устанавливает оптимальные настройки графики для вашего компьютера. Настройки графики могут быть изменены в любой момент в подменю Графика в Параметрах.

ПОДДЕРЖКА ВИДЕОКАРТ в игре Need For Speed
==================
Need for Speed™ World официально поддерживает Direct3D для некоторых ускорителей. Другие ускорители с поддержкой Direct3D могут корректно работать в Need for Speed™ World, однако их поведение может быть непредсказуемым и может привести к нестабильной работе ПК.

Поддерживаются следующие основные модели видеокарт:

ATI

• ATI Radeon™ X1300
• ATI Radeon™ X1650
• ATI Radeon™ X1800 XL
• ATI Radeon™ X1800 XT
• ATI Radeon™ X1950 Pro
• ATI Radeon™ HD 2400 XT
• ATI Radeon™ HD 2600 XT
• ATI Radeon™ HD 2900 XT
• ATI Radeon™ 2900 XT Crossfire
• ATI Radeon™ 3470
• ATI Radeon™ 3650
• ATI Radeon™ HD 3850
• ATI Radeon™ HD 3870
• ATI Radeon™ HD 3870 X2
• ATI Radeon™ 3870 X2 Crossfire
• ATI Radeon™ HD 4550
• ATI Radeon™ HD 4650
• ATI Radeon™ HD 4670
• ATI Radeon™ HD 4830
• ATI Radeon™ HD 4850
• ATI Radeon™ HD 4870
• ATI Radeon™ HD 4870 Crossfire
• ATI Radeon™ HD 4870 X2
• ATI Radeon™ HD 4890
• ATI Radeon™ HD 5770
• ATI Radeon™ HD 5870
• ATI Radeon™ HD 5970

Видео карты NVIDIA

• NVIDIA® GeForce® 6800 GT
• NVIDIA® GeForce® 7600 GT
• NVIDIA® GeForce® 7800 GT SLI
• NVIDIA® GeForce® 7900 GS
• NVIDIA® GeForce® 8600 GTS
• NVIDIA® GeForce® 8800 GT
• NVIDIA® GeForce® 8800 GTS
• NVIDIA® GeForce® 8800 GTS SLI
• NVIDIA® GeForce® 8800 GTX
• NVIDIA® GeForce® 9600 GT
• NVIDIA® GeForce® 9800 GTX
• NVIDIA® GeForce® 9800 GX2
• NVIDIA® GeForce® 9800 GX2 SLI
• NVIDIA® GeForce® GT 220
• NVIDIA® GeForce® GT 240
• NVIDIA® GeForce® GTX 250
• NVIDIA® GeForce® GTX 260
• NVIDIA® GeForce® GTX 280
• NVIDIA® GeForce® GTX 295

Видео карты Intel

• Intel® Graphics Media Accelerator 950
• Intel® Graphics Media Accelerator X3000
• Intel® Graphics Media Accelerator X4500HD

S3 Graphics
Chrome S27
GammaChrome™ S18
Chrome 440 GTX

***ПРИМЕЧАНИЕ: Версии этих видеокарт для портативных устройств могут работать, но не поддерживаются.
Серия NVIDIA GeForce MX не поддерживается.

ПОДДЕРЖКА ЗВУКОВЫХ КАРТ
==================
Need for Speed™ World использует DirectSound. Если драйвер звуковой карты не поддерживает DirectSound, звук может прерываться, могут появляться щелчки или же звук может пропадать. Всегда используйте последние драйверы от производителя вашей звуковой карты.

ДРАЙВЕРЫ УСТРОЙСТВ

==============

Мы настоятельно рекомендуем вам использовать последние версии всех драйверов устройств (т.е. драйверы звуковых карт и видеокарт). Пожалуйста, свяжитесь с производителем ваших устройств для получения последних драйверов. Кроме того, обратите внимание на то, что иногда производитель графических процессоров выпускает драйверы, дополняющие драйверы производителя карты.

Если у ваш ПК начал работать нестабильно, пожалуйста, удостоверьтесь, что драйверы для материнской платы (AGP, Miniport) обновлены. Для получения дополнительной информации, пожалуйста, свяжитесь с производителем вашей материнской платы.

ПРОБЛЕМЫ С ГРАФИКОЙ

=========================

Если у вас возникают проблемы с производительностью при использовании настроек графики по умолчанию, попробуйте понизить разрешение или другие графические настройки.

Для работы игры необходим DirectX 9.0c, который вы можете скачать на этой странице:

www.microsoft.com/windows/directx/

Видеокарты: Графические настройки и возможности в игре зависят от возможностей вашей видеокарты. Не поддерживаемые вашей видеокартой возможности отключены в меню настроек для предотвращения неблагоприятного воздействия на игру и на ваш компьютер.

ФОНОВЫЕ ПРОГРАММЫ
===================
Старайтесь не запускать другие программы в фоновом режиме одновременно с Need for Speed™ World.

Запускаемые в автоматическом режиме программы могут привести к потере контроля над экраном, клавиатурой, мышью, или же даже вызвать нестабильную работу компьютера. Мы настоятельно рекомендуем вам перед началом игры в Need for Speed™ World закрыть или остановить приложения, которые запускаются автоматически, а также программы, которые в определенное время запускают другие приложения.

В этот список входят:
- Windows System Agent
- Планировщик задач Windows
- Инструменты "Очистки диска" Windows
- Другие аналогичные программы

Диалоговые окна и окна сообщений других программ или Windows, могут также привести к потере Need for Speed™ World контроля над экраном,
клавиатурой, мышью, а также вызвать нестабильную работу ПК. Мы настоятельно рекомендуем закрыть все остальные приложения перед запуском Need for Speed™ World.

• В этот список входят:
• - Почтовые программы
• - Планировщики, календари или приложения с контактами
• - Программы для общения через интернет или локальную сеть
• - Другие аналогичные программы

Кроме того, соединение с серверами может быть нарушено в результате запуска фоновых программ или хранителя экрана. Мы рекомендуем вам всегда закрывать другие приложения и запускать Need for Speed™ World совместно с минимальным количеством других программ.

ЭЛЕКТРОПИТАНИЕ: ЖДУЩИЙ/СПЯЩИЙ РЕЖИМЫ
============================================

Некоторые портативные компьютеры автоматически переходят в "спящий" или "ждущий" режимы. Это может привести к потере Need for Speed™ World контроля над экраном, клавиатурой, мышью, а также вызвать нестабильную работу ПК. Мы настоятельно рекомендуем вам отключать эти возможности перед запуском Need for Speed™ World.

ПРОБЕЛМЫ С ВИРТУАЛЬНОЙ ПАМЯТЬЮ WINDOWS
==================================================
Если у вас возникли проблемы с виртуальной памятью во время игры, попробуйте увеличить размер файла подкачки на жестком диске. Пожалуйста, обратитесь к документации по Microsoft Windows, чтобы узнать, как изменить настройки виртуальной памяти.

************************************************************
8. Информация о контроллерах
************************************************************

ПОДДЕРЖКА КОНТРОЛЛЕРОВ
================================
Официально поддерживаются следующие контроллеры и рули:

Microsoft
Геймпад Xbox 360 для Windows

Logitech
Logitech® ChillStream™
Logitech® Rumble Gamepad F510
Logitech® RumblePad™
Logitech® Rumblepad™ 2
Logitech® WingMan® Cordless Gamepad
Logitech® Cordless Rumblepad™ 2
Logitech® Dual Action™ Gamepad
Logitech® G25 Racing Wheel
Logitech® G27 Racing Wheel

Thrustmaster
Thrustmaster® Universal Challenge Racing Wheel

НЕПОЛАДКИ С КОНТРОЛЛЕРАМИ
=======================
Для исправления неполадок, связанных с контроллерами, правильно отконфигурируйте и настройте устройство в Панели управления Windows. Если проблема сохранилась, отключите устройство от вашего компьютера перед началом игры в Need for Speed™World. Убедитесь, что для вашего устройства установлены последние драйверы от производителя.

Примеры проблем с контроллерами:

• - Пункты меню автоматически смещаются, хотя пользователь ничего не делает.
• - Ваша машина движется в неожиданную сторону независимо от действий пользователя (например
• постоянно поворачивает).
• - Некоторые движения не совершаются, несмотря на то, что вы повернули устройство в нужном направлении.
• - Вялая реакция на медленных машинах.